With today’s European Parliament approval of the Paris Agreement ratification – in the presence of European Commission President Jean-Claude Juncker, the United Nation’s Secretary General Ban Ki-moon and the President of COP 21 Ségolène Royal – the last hurdle is cleared. The political process for the European Union to ratify the Agreement is concluded.
Ο Πρόεδρος Jean-Claude Juncker, στην ομιλία του στο κράτος της Ένωσης στις 14 Σεπτεμβρίου, ζήτησε την ταχεία επικύρωση της συμφωνίας.
Είπε: «Η αργή εκπλήρωση των υποσχέσεων είναι ένα φαινόμενο που όλο και περισσότεροι κίνδυνοι υπονομεύουν την αξιοπιστία της Ένωσης. Πάρτε τη συμφωνία του Παρισιού. Εμείς οι Ευρωπαίοι είμαστε οι παγκόσμιοι ηγέτες στη δράση για το κλίμα. Η Ευρώπη μεσολάβησε την πρώτη νομικά δεσμευτική, παγκόσμια συμφωνία για το κλίμα. Η Ευρώπη δημιούργησε τον συνασπισμό φιλοδοξίας που έκανε δυνατή τη συμφωνία στο Παρίσι. Καλώ όλα τα κράτη μέλη και σε αυτό το Κοινοβούλιο να συμμετάσχουν στις επόμενες εβδομάδες και όχι σε μήνες. Πρέπει να είμαστε πιο γρήγοροι. " Σήμερα αυτό συμβαίνει.
President Jean-Claude Juncker said: “Today the European Union turned climate ambition into climate action. The Paris Agreement is the first of its kind and it would not have been possible were it not for the European Union. Today we continued to show leadership and prove that, together, the European Union can deliver.”
Ο Αντιπρόεδρος της Enery Union Maroš Šefčovič είπε: «Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει ακούσει τη φωνή του λαού του. Η Ευρωπαϊκή Ένωση εφαρμόζει ήδη τις δικές της δεσμεύσεις για τη Συμφωνία του Παρισιού, αλλά η σημερινή γρήγορη επικύρωση ενεργοποιεί την εφαρμογή της στον υπόλοιπο κόσμο. "
Ο Επίτροπος για τη Δράση για το Κλίμα και την Ενέργεια Miguel Arias Cañete είπε: «Το συλλογικό μας καθήκον είναι να μετατρέψουμε τις δεσμεύσεις μας σε δράση. Και εδώ η Ευρώπη βρίσκεται μπροστά από την καμπύλη. Έχουμε τις πολιτικές και τα εργαλεία για την επίτευξη των στόχων μας, καθοδηγούμε την παγκόσμια μετάβαση καθαρής ενέργειας και εκσυγχρονίζουμε την οικονομία μας. Ο κόσμος κινείται και η Ευρώπη βρίσκεται στη θέση του οδηγού, με αυτοπεποίθηση και υπερηφάνεια που ηγείται του έργου για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής ».
Μέχρι στιγμής, 62 μέρη, που αντιπροσωπεύουν σχεδόν το 52% των παγκόσμιων εκπομπών, έχουν επικυρώσει τη Συμφωνία του Παρισιού. Η συμφωνία θα τεθεί σε ισχύ 30 ημέρες μετά την επικύρωση τουλάχιστον 55 μερών, που αντιπροσωπεύουν τουλάχιστον το 55% των παγκόσμιων εκπομπών. Η επικύρωση και η κατάθεση της ΕΕ θα υπερβούν το όριο εκπομπών 55% και, ως εκ τούτου, θα ενεργοποιήσουν την έναρξη ισχύος της συμφωνίας των Παρισίων.
Η ΕΕ, η οποία έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην οικοδόμηση του συνασπισμού φιλοδοξίας, καθιστώντας δυνατή την έγκριση της συμφωνίας του Παρισιού τον περασμένο Δεκέμβριο, είναι παγκόσμιος ηγέτης στη δράση για το κλίμα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ήδη υποβάλει τις νομοθετικές προτάσεις για να εκπληρώσει τη δέσμευση της ΕΕ να μειώσει τις εκπομπές στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατά τουλάχιστον 40% έως το 2030.
Τα επόμενα βήματα
Με τη σημερινή έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, το Συμβούλιο μπορεί να εκδώσει επίσημα την απόφαση. Παράλληλα, τα κράτη μέλη της ΕΕ θα επικυρώσουν τη συμφωνία του Παρισιού ξεχωριστά, σύμφωνα με τις εθνικές κοινοβουλευτικές διαδικασίες τους.
